moscowhite ([info]moscowhite) wrote,
2010-11-18 10:47:00
  • Previous
  • Memorize
  • Share
  • Next

ЯЩЕР, ВАНЬКА-ВСТАНЬКА, БОЛЬНИЦА И СТОЛОВАЯ

Чем, на мой взгляд, хороши резонансные посты? Фидбэком, т.е. обратной сука связью. Нет, я не дрочу на количество оставленных коментов, просто зачастую в комментариях всплывает интересная инфа, и получаеццо как в старой философской притче про обмен яблоками и мнениями - у меня было одно, а стало два (или три, или десять). Вот, например, в коментах к вызвавшему всенародный интерес посту про деццкую книшку о метрострое мне дале сцылку на еще более эпический фолиант - легендарную книгу о питерском митро "Сто историй о подземном городе". Многие юзверя еще в прошлый раз вспоминале, што читале ее в децтве, и как она их восхитила в нежном возрасте. Че магу сказать: мне не так в жызни повезло - я прочел ее только щас. И по традиции даю краткий "литературный обзор от Никодимыча".

Афтор В. И. Соловьев подошел к делу внимательно и вдумчиво. Матчасть он изучил просто на отличненько, а судя по глубине проникновения в вопрос, немало времени потратил на общение с метростроефцами и посещение объектов метростроения. Совсем без лажи, понятное дело, не обошлось - в самом начале Соловьев силою художественного слова переносит зафейленный проект инженера Балинского из Москвы в Санкт-Петербург, при этом нещщадно перевирая обстоятельства истории. Ну ето ладно, простим ему такие вольности - зато с технической частью все обстоит сурьезно, как полагаеццо. Единственное, что хотелось бы вменить афтору в вину - это чрезмерную метафоричность, доходящую, на мой взгляд, до сущего маразма. Проходческий щит у него - "ящер", тяговая подстанция - "столовая", автостоп - "ванька-встанька", облицовочные работы - "кройка и шитье", ремонтное депо - "больница для поездов", и так далее. Многие взрослые почему-то не догоняют, что ребенок - не дебил, не надо с ним все время сюсюкать. Да, сложные технические термины в деццкой книшке неуместны, и метафоры, конешно, бывают полезны (я сам писал для детей, так что знаю, о чем говорю), но все хорошо в меру - не надо превращать книгу в утренник для учащихся школы для умственно отсталых. Ну, и напоследок - маленький приветик из прошлого. Книга издана в 1988 году, и на заднем форзаце напечатана перспективная карта митро г. Ленинграда как раз таки в 2010-м, какое совпадение, году! :) Тогда еще никто не знал, как мощно будут впоследствии просраны все соцыалистические полимеры, поэтому сейчас эта крайне оптимистичная схема воспринимаеццо разве што с улыбкой.









Уже в 1988 году все знали, щто кавесы - люди нехорошия, бгыгыгыгыы.


Ну и, конешно, я не удержалсо, штобы не пошалить:




DOWNLOAD 123,5 MB

Вообще, деццкия книшки - кладезь мудрости. Четайте в следующем выпуске про выисканную мной на просторах инторнетов и купленную по почте в натуральном виде книгу "Самый трудный километр" И. Кирпичниковой, которая повествует о легендарной борьбе с размывом в СПб.
Tags: литературный обзор от Никодимыча, митро

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

     
    Help
  • 42 comments
Previous
← Ctrl← Alt
  • 1
  • 2
Next
Ctrl →Alt →

[info]usolt

November 18 2010, 07:50:17 UTC 1 year ago

оооо! это моя любимая книга детства,оч.крутая

[info]toshan

November 18 2010, 16:09:57 UTC 1 year ago

+1. как увидел, что начали выкладывать сканы подобный книжек - всё ждал эту.
тоже любил...

[info]random1911

1 year ago

  • Loading...

[info]andrey4

1 year ago

  • Loading...

[info]to_the_future

November 18 2010, 07:50:51 UTC 1 year ago

А моя любимая детская книжка называлась "самая длинная труба". Повествовала о распиле на ВСТО строительстве нефтепровода.

[info]shewolf_org

November 18 2010, 08:01:38 UTC 1 year ago

Не, ну так нельзя, я чуть со стула не упал натурально.

[info]ralphmirebs

November 18 2010, 07:58:35 UTC 1 year ago

Креатив на тему очень понравился !! ))

[info]moscowhite

November 18 2010, 08:01:18 UTC 1 year ago

Я человек без воображения - там просто подписи сами просились :)))

[info]svaboda_ia

November 18 2010, 07:59:22 UTC 1 year ago

быгыгы)) фотожабы порадовали

[info]shewolf_org

November 18 2010, 08:00:49 UTC 1 year ago

О, даже тоннельный гермозатвор нарисовали :)

[info]moscowhite

November 18 2010, 08:01:54 UTC 1 year ago

Я ж говорю - матчасть в книге отражена на отличненько, как в тексте, так и в рисунках.

[info]shewolf_org

1 year ago

  • Loading...

[info]alik2005

1 year ago

  • Loading...

[info]dedmaxopka

November 18 2010, 08:01:17 UTC 1 year ago

зачет)))

[info]paratozor

November 18 2010, 08:05:09 UTC 1 year ago

замечательно! Ржал как конь над подписями :)

[info]pukoid

November 18 2010, 08:36:39 UTC 1 year ago

Быгыгыгыгы!!! Какие оптимистичние картинки - жалюзи на вше такие, что разводник не нужен!! Хачю ф сказку!

[info]moscowhite

November 18 2010, 09:11:52 UTC 1 year ago

Кое-где они такие и в реале. Только не на шестигранниках, конечно.

[info]camerakid

November 18 2010, 09:06:04 UTC 1 year ago

гыгыгы, вторая фотожаба очень хорошая

[info]huck_d

November 18 2010, 09:21:05 UTC 1 year ago

Жаба качественная. Мозги смог перестроить только усилием воли :)

[info]maxtar

November 18 2010, 09:49:37 UTC 1 year ago

Знатно пошалил, поржал, респект! Может продолжишь? :)

[info]moscowhite

November 18 2010, 11:07:07 UTC 1 year ago

Там больше нет настолько же выразительных жанровых картинок, а притягивать подписи за уши не хочеццо.

[info]russos

November 18 2010, 10:01:31 UTC 1 year ago

кстати, ванька-встатька - это почти официальное название инерционного автостопа, который стоит на конечных станциях.

а книга, отличная. просто сказочная. спасибо. обязательно попиарю.

[info]msc_whiterabbit

November 18 2010, 11:20:55 UTC 1 year ago

первая жаба порвала,грамотно))

[info]trouble_world

November 18 2010, 12:29:10 UTC 1 year ago

класс! спасибо)

[info]uryevich

November 18 2010, 15:26:00 UTC 1 year ago

Спасибо!! :)

[info]nikolab

November 18 2010, 21:34:17 UTC 1 year ago

а где оптимистичная карта питерской подземки?

[info]moscowhite

November 19 2010, 06:31:30 UTC 1 year ago

В книге, вестимо.

[info]tersam

November 19 2010, 14:50:03 UTC 1 year ago

Спасибо за книгу. Была такая в детстве и любил её.

[info]one_in

November 20 2010, 00:47:30 UTC 1 year ago

Большое спасибо за сканы книги!
На днях сам безуспешно искал её в интернетах, когда в очередной раз увидел у себя в комментах цитаты из неё, а тут она сама пришла ко мне во френд-ленте. :-)

[info]terracenter

November 22 2010, 17:09:26 UTC 1 year ago

о, книжка из детства. Очень мне нравилась :)

[info]kazantipa

November 22 2010, 18:45:56 UTC 1 year ago

да, в деццтве моя самая любимая книга. Спасибо!

[info]bu33er

November 22 2010, 19:04:54 UTC 1 year ago

Дадад. "Самый трудный километр" - это левел-ап после "Ста историй..". У меня тож парочкой рядом стояли на полке всегда...

А от "Ста историй" развилась, помнится, патологическая любовь к картинкам-"рентгенам"... :-D

[info]lev_evgenevi4

November 22 2010, 19:33:05 UTC 1 year ago

Родом из детства, у родителей на чердаке до сих пор экземпляр валяется, думаю. Хотел отсканить в подарок метроманьякам - ан вот опредили. Ну и ладненько.

Сейчас таких не делают - это минус.

[info]iona

November 22 2010, 19:54:18 UTC 1 year ago

О, класс, наконец-то нормальный скан!
Спасибо!

[info]horowenkaya

November 22 2010, 22:14:32 UTC 1 year ago

Чувствую, что у меня детства не было, не знала про это книгу. Спасибо, посмеялась!!)))

[info]ashar_kant

November 23 2010, 16:11:41 UTC 1 year ago

Спасибо!
Previous
← Ctrl← Alt
  • 1
  • 2
Next
Ctrl →Alt →
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…